| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The shipping amount | L'import de l'enviament | Details | |
| The design amount | L'import del disseny | Details | |
| The quote's sku | El sku de la cita | Details | |
| The quote number | El número de cotització | Details | |
| You're not allowed to access this element | No podeu accedir a aquest element | Details | |
|
You're not allowed to access this element No podeu accedir a aquest element
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Fit + Background | Ajust + Fons | Details | |
| Learn more here | Més informació aquí | Details | |
| This option is unavailable because the Side Rotation option has already been activated on this side, and they are not compatible. | Aquesta opció no està disponible perquè l'opció de rotació lateral ja s'ha activat en aquest costat i no són compatibles. | Details | |
|
This option is unavailable because the Side Rotation option has already been activated on this side, and they are not compatible. Aquesta opció no està disponible perquè l'opció de rotació lateral ja s'ha activat en aquest costat i no són compatibles.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Click to upgrade | Feu clic per actualitzar | Details | |
| Click here to update the permission for the Zakeke app | Feu clic aquí per actualitzar el permís per a l'aplicació Zakeke | Details | |
|
Click here to update the permission for the Zakeke app Feu clic aquí per actualitzar el permís per a l'aplicació Zakeke
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You need to update the permissions of the app before be able to upgrade to the new add to cart experience | Heu d'actualitzar els permisos de l'aplicació abans de poder actualitzar a la nova experiència d'afegir al carretó | Details | |
|
You need to update the permissions of the app before be able to upgrade to the new add to cart experience Heu d'actualitzar els permisos de l'aplicació abans de poder actualitzar a la nova experiència d'afegir al carretó
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Upgrade successful. | L'actualització s'ha realitzat correctament. | Details | |
|
Upgrade successful. L'actualització s'ha realitzat correctament.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will allows to Zakeke to use the latest features of the Shopify platform to improve the add to cart experience, | Això permetrà a Zakeke utilitzar les últimes funcions del Shopify plataforma per millorar l'experiència d'afegir al carretó, | Details | |
|
This will allows to Zakeke to use the latest features of the Shopify platform to improve the add to cart experience, Això permetrà a Zakeke utilitzar les últimes funcions del Shopify plataforma per millorar l'experiència d'afegir al carretó,
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can upgrade to use the improved behavior for the add to cart | Podeu actualitzar per utilitzar el comportament millorat per afegir al carretó | Details | |
|
You can upgrade to use the improved behavior for the add to cart Podeu actualitzar per utilitzar el comportament millorat per afegir al carretó
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Zakeke will never create a new product on the add to cart. | Zakeke mai no crearà un producte nou a la cistella. | Details | |
|
Zakeke will never create a new product on the add to cart. Zakeke mai no crearà un producte nou a la cistella.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as