GlotPress

Translation of Back office: it

Filter ↓ Sort ↓ All (4,611) Translated (544) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (4,071) Warnings (0)
1 3 4 5 6 7 272
Prio Original string Translation
Currency is required. La valuta è obbligatoria. Details

Currency is required.

La valuta è obbligatoria.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 13:46:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Saving sales channel... this may take a while don't exit the page! Risparmio canale di vendita... L'operazione potrebbe richiedere un po' di tempo, non uscire dalla pagina! Details

Saving sales channel... this may take a while don't exit the page!

Risparmio canale di vendita... L'operazione potrebbe richiedere un po' di tempo, non uscire dalla pagina!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 13:46:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
${salesChannel.isForEdit ? 'Sales channel edited.' : 'Sales channel saved.'} ${salesChannel.isForEdit ? 'Canale di vendita modificato.' : 'Canale di vendita salvato.'} Details

${salesChannel.isForEdit ? 'Sales channel edited.' : 'Sales channel saved.'}

${salesChannel.isForEdit ? 'Canale di vendita modificato.' : 'Canale di vendita salvato.'}
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 13:46:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Error saving sales channel. Errore durante il salvataggio del canale di vendita. Details

Error saving sales channel.

Errore durante il salvataggio del canale di vendita.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 13:46:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
To start the integration process with Zakeke, please enter the URL of your store and the currency used. Additionally, please provide the Per avviare il processo di integrazione con Zakeke, inserisci l'URL del tuo negozio e la valuta utilizzata. Inoltre, si prega di fornire il Details

To start the integration process with Zakeke, please enter the URL of your store and the currency used. Additionally, please provide the

Per avviare il processo di integrazione con Zakeke, inserisci l'URL del tuo negozio e la valuta utilizzata. Inoltre, si prega di fornire il
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 13:46:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
products API prodotti API Details

products API

prodotti API
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 13:46:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
if you wish to import your product catalog into the back-office. You can modify this informations later if desired and the process will remain unchanged. Learn more about our se desideri importare il tuo catalogo prodotti nel back-office. È possibile modificare queste informazioni in un secondo momento, se lo si desidera, e il processo rimarrà invariato. Scopri di più sul nostro Details

if you wish to import your product catalog into the back-office. You can modify this informations later if desired and the process will remain unchanged. Learn more about our

se desideri importare il tuo catalogo prodotti nel back-office. È possibile modificare queste informazioni in un secondo momento, se lo si desidera, e il processo rimarrà invariato. Scopri di più sul nostro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 13:46:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
If you wish, you can edit this details whenever you need and the process will remain unchanged. Learn more about our Se lo desideri, puoi modificare questi dettagli ogni volta che ne hai bisogno e il processo rimarrà invariato. Scopri di più sul nostro Details

If you wish, you can edit this details whenever you need and the process will remain unchanged. Learn more about our

Se lo desideri, puoi modificare questi dettagli ogni volta che ne hai bisogno e il processo rimarrà invariato. Scopri di più sul nostro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 13:46:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
URL* URL* Details

URL*

URL*
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 13:46:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Insert the products API URL Inserisci l'URL dell'API dei prodotti Details

Insert the products API URL

Inserisci l'URL dell'API dei prodotti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 13:46:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Store base currency* Valuta di base del negozio* Details

Store base currency*

Valuta di base del negozio*
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 13:46:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Name is required Il nome è obbligatorio Details

Name is required

Il nome è obbligatorio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 13:46:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Failed rename sales channel Rinomina del canale di vendita non riuscita Details

Failed rename sales channel

Rinomina del canale di vendita non riuscita
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 13:46:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Sales channel renamed Rinominato il canale di vendita Details

Sales channel renamed

Rinominato il canale di vendita
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 13:46:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Rename sales channel Rinomina il canale di vendita Details

Rename sales channel

Rinomina il canale di vendita
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 13:46:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 3 4 5 6 7 272

Export as