GlotPress

Translation of User Interface + Backoffice: ar

Filter ↓ Sort ↓ All (591) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (591) Warnings (0)
1 2 3 4 5 6 40
Prio Original string Translation
Auto تلقائي Details

Auto

تلقائي
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:17:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Reset fine tuning settings إعادة ضبط إعدادات الضبط الدقيق Details

Reset fine tuning settings

إعادة ضبط إعدادات الضبط الدقيق
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:17:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
You're about to merge some options connected to the store with one or more attributes that aren't connected to it. The resulting merged options in selected attribute(s) will be disconnected from the store. أنت على وشك دمج بعض الخيارات المتصلة بالمتجر بسمة واحدة أو أكثر غير متصلة به. سيتم فصل الخيارات المدمجة الناتجة في السمة (السمات) المحددة عن المتجر. Details

You're about to merge some options connected to the store with one or more attributes that aren't connected to it. The resulting merged options in selected attribute(s) will be disconnected from the store.

أنت على وشك دمج بعض الخيارات المتصلة بالمتجر بسمة واحدة أو أكثر غير متصلة به. سيتم فصل الخيارات المدمجة الناتجة في السمة (السمات) المحددة عن المتجر.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:17:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
You're about to merge attributes, some of which are linked to the store. After merging, the resulting attribute will no longer be linked to the store. أنت على وشك دمج السمات، وبعضها مرتبط بالمتجر. بعد الدمج ، لن يتم ربط السمة الناتجة بالمتجر. Details

You're about to merge attributes, some of which are linked to the store. After merging, the resulting attribute will no longer be linked to the store.

أنت على وشك دمج السمات، وبعضها مرتبط بالمتجر. بعد الدمج ، لن يتم ربط السمة الناتجة بالمتجر.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:17:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Info معلومات Details

Info

معلومات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:17:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
show the attribute options in the dropdown menu إظهار خيارات السمات في القائمة المنسدلة Details

show the attribute options in the dropdown menu

إظهار خيارات السمات في القائمة المنسدلة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:17:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Select at least one item. حدد عنصرا واحدا على الأقل. Details

Select at least one item.

حدد عنصرا واحدا على الأقل.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:17:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
You can easily upload your 3D model complete with all textures. We support files in .obj, .gltf, .glb, .babylon, and .zip formats. يمكنك بسهولة تحميل نموذج 3D الخاص بك كاملة مع جميع القوام. نحن ندعم الملفات بتنسيقات .obj و .gltf و .glb و .babylon و .zip. Details

You can easily upload your 3D model complete with all textures. We support files in .obj, .gltf, .glb, .babylon, and .zip formats.

يمكنك بسهولة تحميل نموذج 3D الخاص بك كاملة مع جميع القوام. نحن ندعم الملفات بتنسيقات .obj و .gltf و .glb و .babylon و .zip.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:17:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Begin by uploading your first 3D model. ابدأ بتحميل نموذج 3D الأول الخاص بك. Details

Begin by uploading your first 3D model.

ابدأ بتحميل نموذج 3D الأول الخاص بك.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:17:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
No materials available لا توجد مواد متاحة Details

No materials available

لا توجد مواد متاحة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:17:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
No meshes available لا توجد شبكات متاحة Details

No meshes available

لا توجد شبكات متاحة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:17:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Lorem ipsum dolor sit amet لوريم إيبسوم دولور الجلوس أميت Details

Lorem ipsum dolor sit amet

لوريم إيبسوم دولور الجلوس أميت
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:17:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Virtual Try-on تجربة افتراضية Details

Virtual Try-on

تجربة افتراضية
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:17:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Error loading settings, please try again إعدادات تحميل الأخطاء ، يرجى المحاولة مرة أخرى Details

Error loading settings, please try again

إعدادات تحميل الأخطاء ، يرجى المحاولة مرة أخرى
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:17:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Error loading تحميل خطأ Details

Error loading

تحميل خطأ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:17:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 6 40

Export as