GlotPress

Translation of User Interface + Backoffice: ca

Filter ↓ • Sort ↓ • All (611) • Translated (0) • Untranslated (18) • Waiting (0) • Fuzzy (593) • Warnings (0)
1 … 38 39 40 41
Prio Original string Translation —
Username Nom d'usuari Details

Username

Nom d'usuari
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:22:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Pad start and end Inici i final del pad Details

Pad start and end

Inici i final del pad
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:22:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Pad at end Coixinet al final Details

Pad at end

Coixinet al final
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:22:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Pad at start Pad a l'inici Details

Pad at start

Pad a l'inici
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:22:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Add new text Afegir text nou Details

Add new text

Afegir text nou
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:22:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Restrictions Restriccions Details

Restrictions

Restriccions
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:22:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Images gallery Galeria d'imatges Details

Images gallery

Galeria d'imatges
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:22:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Text SMS Details

Text

SMS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:22:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Settings Configuració Details

Settings

Configuració
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:22:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Return to categories Tornar a categories Details

Return to categories

Tornar a categories
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:22:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Return to macro categories Tornar a les categories macro Details

Return to macro categories

Tornar a les categories macro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:22:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Add them in the images page. Afegiu-los a la pàgina d'imatges. Details

Add them in the images page.

Afegiu-los a la pàgina d'imatges.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:22:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
No images found. No s'han trobat imatges. Details

No images found.

No s'han trobat imatges.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:22:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Failed loading images. S'han carregat imatges amb errors. Details

Failed loading images.

S'han carregat imatges amb errors.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:22:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Failed loading categories. Categories de càrrega fallides. Details

Failed loading categories.

Categories de càrrega fallides.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:22:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 38 39 40 41

Export as