GlotPress

Translation of User Interface + Backoffice: cy

Filter ↓ Sort ↓ All (591) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (591) Warnings (0)
1 2 3 40
Prio Original string Translation
attributes, options and actions priodoleddau, dewisiadau a gweithredoedd Details

attributes, options and actions

priodoleddau, dewisiadau a gweithredoedd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:18:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Here below the list of AI-generated Yma o dan y rhestr o AI a gynhyrchir Details

Here below the list of AI-generated

Yma o dan y rhestr o AI a gynhyrchir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:18:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Check out this guide before diving in to maximize Zakeke's AI. Here are some tips: Edrychwch ar y canllaw hwn cyn plymio i mewn i wneud y mwyaf o AI Zakeke. Dyma rai awgrymiadau: Details

Check out this guide before diving in to maximize Zakeke's AI. Here are some tips:

Edrychwch ar y canllaw hwn cyn plymio i mewn i wneud y mwyaf o AI Zakeke. Dyma rai awgrymiadau:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:18:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
links cysylltau Details

links

cysylltau
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:18:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
• You cannot use the AI to create • Ni allwch ddefnyddio'r AI i greu Details

• You cannot use the AI to create

• Ni allwch ddefnyddio'r AI i greu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:18:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
• Simplify attribute with descriptive group names. For example: Instead of listing all materials (e.g., plastic, wood...), use recognizable names; Zakeke's AI will understand them, eliminating the need for exhaustive lists. • Symleiddio priodoledd gydag enwau grwpiau disgrifiadol. Er enghraifft: Yn hytrach na rhestru'r holl ddeunyddiau (ee, plastig, pren...), defnyddiwch enwau adnabyddadwy; Bydd AI Zakeke yn eu deall, gan ddileu'r angen am restrau cynhwysfawr. Details

• Simplify attribute with descriptive group names. For example: Instead of listing all materials (e.g., plastic, wood...), use recognizable names; Zakeke's AI will understand them, eliminating the need for exhaustive lists.

• Symleiddio priodoledd gydag enwau grwpiau disgrifiadol. Er enghraifft: Yn hytrach na rhestru'r holl ddeunyddiau (ee, plastig, pren...), defnyddiwch enwau adnabyddadwy; Bydd AI Zakeke yn eu deall, gan ddileu'r angen am restrau cynhwysfawr.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:18:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
• Clearly articulate your desired outcome when providing prompts. For instance, specify details like "a chair with or without armrests, with customizable body color". • Mynegwch eich canlyniad a ddymunir yn glir wrth ddarparu awgrymiadau. Er enghraifft, nodwch fanylion fel "cadair gyda breichiau neu hebddynt, gyda lliw corff addasadwy". Details

• Clearly articulate your desired outcome when providing prompts. For instance, specify details like "a chair with or without armrests, with customizable body color".

• Mynegwch eich canlyniad a ddymunir yn glir wrth ddarparu awgrymiadau. Er enghraifft, nodwch fanylion fel "cadair gyda breichiau neu hebddynt, gyda lliw corff addasadwy".
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:18:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
• Be descriptive in naming 3D scene elements—avoid codes or placeholders. Instead of "Mesh_01", use clear names like "body". • Bod yn ddisgrifiadol wrth enwi elfennau golygfa 3D—osgoi codau neu ddeiliaid. Yn lle "Mesh_01", defnyddiwch enwau clir fel "corff". Details

• Be descriptive in naming 3D scene elements—avoid codes or placeholders. Instead of "Mesh_01", use clear names like "body".

• Bod yn ddisgrifiadol wrth enwi elfennau golygfa 3D—osgoi codau neu ddeiliaid. Yn lle "Mesh_01", defnyddiwch enwau clir fel "corff".
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:18:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
read here Darllenwch yma Details

read here

Darllenwch yma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:18:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
We're sorry, but it appears you have exceeded the allowed limit. It's important to adhere to the guidelines and limits set to ensure fair and safe usage of our services. If you need more info please Mae'n ddrwg gennym, ond mae'n ymddangos eich bod wedi rhagori ar y terfyn a ganiateir. Mae'n bwysig cadw at y canllawiau a'r cyfyngiadau a osodir i sicrhau defnydd teg a diogel o'n gwasanaethau. Os oes angen mwy o wybodaeth arnoch, os gwelwch yn dda Details

We're sorry, but it appears you have exceeded the allowed limit. It's important to adhere to the guidelines and limits set to ensure fair and safe usage of our services. If you need more info please

Mae'n ddrwg gennym, ond mae'n ymddangos eich bod wedi rhagori ar y terfyn a ganiateir. Mae'n bwysig cadw at y canllawiau a'r cyfyngiadau a osodir i sicrhau defnydd teg a diogel o'n gwasanaethau. Os oes angen mwy o wybodaeth arnoch, os gwelwch yn dda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:18:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Limit reached Terfyn a gyrhaeddwyd Details

Limit reached

Terfyn a gyrhaeddwyd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:18:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
If you need further assistance, please write an email to our support team. Os oes angen cymorth pellach arnoch, ysgrifennwch e-bost at ein tîm cymorth. Details

If you need further assistance, please write an email to our support team.

Os oes angen cymorth pellach arnoch, ysgrifennwch e-bost at ein tîm cymorth.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:18:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
No Microphone Detected: Make sure a microphone is connected to your device. If you're using an external microphone, ensure it's properly plugged in and recognized by your system. Dim meicroffon wedi'i ddarganfod: Gwnewch yn siŵr bod meicroffon wedi'i gysylltu â'ch dyfais. Os ydych chi'n defnyddio meicroffon allanol, gwnewch yn siŵr ei fod wedi'i blygio'n iawn a'i gydnabod gan eich system. Details

No Microphone Detected: Make sure a microphone is connected to your device. If you're using an external microphone, ensure it's properly plugged in and recognized by your system.

Dim meicroffon wedi'i ddarganfod: Gwnewch yn siŵr bod meicroffon wedi'i gysylltu â'ch dyfais. Os ydych chi'n defnyddio meicroffon allanol, gwnewch yn siŵr ei fod wedi'i blygio'n iawn a'i gydnabod gan eich system.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:18:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Browser Permissions: Ensure that you have granted microphone access for this website. You can usually do this by clicking the camera/microphone icon in your browser's address bar and selecting 'Allow'. Caniatâd Browser: Sicrhewch eich bod wedi rhoi mynediad meicroffon ar gyfer y wefan hon. Fel arfer, gallwch wneud hyn drwy glicio ar yr eicon camera/meicroffon ym mar cyfeiriad eich porwr a dewis 'Caniatáu'. Details

Browser Permissions: Ensure that you have granted microphone access for this website. You can usually do this by clicking the camera/microphone icon in your browser's address bar and selecting 'Allow'.

Caniatâd Browser: Sicrhewch eich bod wedi rhoi mynediad meicroffon ar gyfer y wefan hon. Fel arfer, gallwch wneud hyn drwy glicio ar yr eicon camera/meicroffon ym mar cyfeiriad eich porwr a dewis 'Caniatáu'.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:18:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
We're unable to access your microphone. Please check the following: Ni allwn gael mynediad i'ch microffon. Edrychwch ar y canlynol: Details

We're unable to access your microphone. Please check the following:

Ni allwn gael mynediad i'ch microffon. Edrychwch ar y canlynol:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:18:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 40

Export as