| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| No ACTION defined | ACTION が定義されていません | Details | |
| Press the microphone and begin speaking... | マイクを押して話し始める... | Details | |
|
Press the microphone and begin speaking... マイクを押して話し始める...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Start typing here... | ここに入力を開始... | Details | |
| Keyboard mode | キーボードモード | Details | |
| 3D DAM & AR Viewer | 3D DAM & AR ビューア | Details | |
| This feature is temporarily disabled due to maintenance. | この機能は、メンテナンスのため一時的に無効になっています。 | Details | |
|
This feature is temporarily disabled due to maintenance. この機能は、メンテナンスのため一時的に無効になっています。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quality | 品質 | Details | |
| Lossless | ロスレス | Details | |
| Lossy | 非 可逆 | Details | |
| Enable WebP for Textures | テクスチャの WebP を有効にする | Details | |
| Enable WebP for optimizing texture file sizes. You have two options: a) Lossy: textures are heavily compressed with some quality loss; b) Lossless: less compression is applied to maintain original quality. You can customize the quality level for the first option and compression level for the second. | WebPを有効にして、テクスチャファイルのサイズを最適化します。2つのオプションがあります:a)非可逆性:テクスチャは品質をいくらか損なうように大きく圧縮されます。b)ロスレス:元の品質を維持するために適用される圧縮が少なくなります。最初のオプションの品質レベルと 2 番目のオプションの圧縮レベルをカスタマイズできます。 | Details | |
|
Enable WebP for optimizing texture file sizes. You have two options: a) Lossy: textures are heavily compressed with some quality loss; b) Lossless: less compression is applied to maintain original quality. You can customize the quality level for the first option and compression level for the second. WebPを有効にして、テクスチャファイルのサイズを最適化します。2つのオプションがあります:a)非可逆性:テクスチャは品質をいくらか損なうように大きく圧縮されます。b)ロスレス:元の品質を維持するために適用される圧縮が少なくなります。最初のオプションの品質レベルと 2 番目のオプションの圧縮レベルをカスタマイズできます。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Upload 3D Model | 3Dモデルのアップロード | Details | |
| You don't have the permission to perform this action. | このアクションを実行する権限がありません。 | Details | |
|
You don't have the permission to perform this action. このアクションを実行する権限がありません。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed loading font "' + font.name + '". Font corrupted or malformed. | フォント "' + font.name + '" の読み込みに失敗しました。フォントが破損しているか、形式が正しくありません。 | Details | |
|
Failed loading font "' + font.name + '". Font corrupted or malformed. フォント "' + font.name + '" の読み込みに失敗しました。フォントが破損しているか、形式が正しくありません。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error while loading font | フォントの読み込み中にエラーが発生しました | Details | |
Export as