GlotPress

Translation of User Interface + Backoffice: pl

Filter ↓ Sort ↓ All (591) Translated (1) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (590) Warnings (0)
1 2 3 40
Prio Original string Translation
attributes, options and actions Atrybuty, opcje i działania Details

attributes, options and actions

Atrybuty, opcje i działania
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:26:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Here below the list of AI-generated Poniżej znajduje się lista wygenerowanych przez sztuczną inteligencję Details

Here below the list of AI-generated

Poniżej znajduje się lista wygenerowanych przez sztuczną inteligencję
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:26:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Check out this guide before diving in to maximize Zakeke's AI. Here are some tips: Zapoznaj się z tym przewodnikiem, zanim zagłębisz się w grę, aby zmaksymalizować sztuczną inteligencję Zakeke. Oto kilka wskazówek: Details

Check out this guide before diving in to maximize Zakeke's AI. Here are some tips:

Zapoznaj się z tym przewodnikiem, zanim zagłębisz się w grę, aby zmaksymalizować sztuczną inteligencję Zakeke. Oto kilka wskazówek:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:26:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
links Linki Details

links

Linki
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:26:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
• You cannot use the AI to create • Nie można używać sztucznej inteligencji do tworzenia Details

• You cannot use the AI to create

• Nie można używać sztucznej inteligencji do tworzenia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:26:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
• Simplify attribute with descriptive group names. For example: Instead of listing all materials (e.g., plastic, wood...), use recognizable names; Zakeke's AI will understand them, eliminating the need for exhaustive lists. • Uprość atrybuty za pomocą opisowych nazw grup. Na przykład: Zamiast wymieniać wszystkie materiały (np. plastik, drewno...), użyj rozpoznawalnych nazw; Sztuczna inteligencja Zakeke zrozumie je, eliminując potrzebę tworzenia wyczerpujących list. Details

• Simplify attribute with descriptive group names. For example: Instead of listing all materials (e.g., plastic, wood...), use recognizable names; Zakeke's AI will understand them, eliminating the need for exhaustive lists.

• Uprość atrybuty za pomocą opisowych nazw grup. Na przykład: Zamiast wymieniać wszystkie materiały (np. plastik, drewno...), użyj rozpoznawalnych nazw; Sztuczna inteligencja Zakeke zrozumie je, eliminując potrzebę tworzenia wyczerpujących list.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:26:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
• Clearly articulate your desired outcome when providing prompts. For instance, specify details like "a chair with or without armrests, with customizable body color". • Jasno wyraź pożądany rezultat podczas dostarczania podpowiedzi. Na przykład określ szczegóły, takie jak "krzesło z podłokietnikami lub bez, z możliwością dostosowania koloru nadwozia". Details

• Clearly articulate your desired outcome when providing prompts. For instance, specify details like "a chair with or without armrests, with customizable body color".

• Jasno wyraź pożądany rezultat podczas dostarczania podpowiedzi. Na przykład określ szczegóły, takie jak "krzesło z podłokietnikami lub bez, z możliwością dostosowania koloru nadwozia".
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:26:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
• Be descriptive in naming 3D scene elements—avoid codes or placeholders. Instead of "Mesh_01", use clear names like "body". • Opisowe nazewnictwo elementów sceny 3D — unikaj kodów i symboli zastępczych. Zamiast "Mesh_01" używaj jasnych nazw, takich jak "ciało". Details

• Be descriptive in naming 3D scene elements—avoid codes or placeholders. Instead of "Mesh_01", use clear names like "body".

• Opisowe nazewnictwo elementów sceny 3D — unikaj kodów i symboli zastępczych. Zamiast "Mesh_01" używaj jasnych nazw, takich jak "ciało".
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:26:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
read here Przeczytaj tutaj Details

read here

Przeczytaj tutaj
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:26:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
We're sorry, but it appears you have exceeded the allowed limit. It's important to adhere to the guidelines and limits set to ensure fair and safe usage of our services. If you need more info please Przepraszamy, ale wygląda na to, że przekroczyłeś dozwolony limit. Ważne jest, aby przestrzegać wytycznych i limitów ustalonych w celu zapewnienia uczciwego i bezpiecznego korzystania z naszych usług. Jeśli potrzebujesz więcej informacji, proszę Details

We're sorry, but it appears you have exceeded the allowed limit. It's important to adhere to the guidelines and limits set to ensure fair and safe usage of our services. If you need more info please

Przepraszamy, ale wygląda na to, że przekroczyłeś dozwolony limit. Ważne jest, aby przestrzegać wytycznych i limitów ustalonych w celu zapewnienia uczciwego i bezpiecznego korzystania z naszych usług. Jeśli potrzebujesz więcej informacji, proszę
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:26:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Limit reached Osiągnięto limit Details

Limit reached

Osiągnięto limit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:26:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
If you need further assistance, please write an email to our support team. Jeśli potrzebujesz dalszej pomocy, napisz wiadomość e-mail do naszego zespołu pomocy technicznej. Details

If you need further assistance, please write an email to our support team.

Jeśli potrzebujesz dalszej pomocy, napisz wiadomość e-mail do naszego zespołu pomocy technicznej.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:26:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
No Microphone Detected: Make sure a microphone is connected to your device. If you're using an external microphone, ensure it's properly plugged in and recognized by your system. Nie wykryto mikrofonu: Upewnij się, że mikrofon jest podłączony do urządzenia. Jeśli używasz mikrofonu zewnętrznego, upewnij się, że jest on prawidłowo podłączony i rozpoznawany przez system. Details

No Microphone Detected: Make sure a microphone is connected to your device. If you're using an external microphone, ensure it's properly plugged in and recognized by your system.

Nie wykryto mikrofonu: Upewnij się, że mikrofon jest podłączony do urządzenia. Jeśli używasz mikrofonu zewnętrznego, upewnij się, że jest on prawidłowo podłączony i rozpoznawany przez system.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:26:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Browser Permissions: Ensure that you have granted microphone access for this website. You can usually do this by clicking the camera/microphone icon in your browser's address bar and selecting 'Allow'. Uprawnienia przeglądarki: Upewnij się, że przyznałeś dostęp do mikrofonu dla tej witryny. Zwykle możesz to zrobić, klikając ikonę kamery/mikrofonu w pasku adresu przeglądarki i wybierając "Zezwól". Details

Browser Permissions: Ensure that you have granted microphone access for this website. You can usually do this by clicking the camera/microphone icon in your browser's address bar and selecting 'Allow'.

Uprawnienia przeglądarki: Upewnij się, że przyznałeś dostęp do mikrofonu dla tej witryny. Zwykle możesz to zrobić, klikając ikonę kamery/mikrofonu w pasku adresu przeglądarki i wybierając "Zezwól".
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:26:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
We're unable to access your microphone. Please check the following: Nie możemy uzyskać dostępu do mikrofonu. Sprawdź następujące elementy: Details

We're unable to access your microphone. Please check the following:

Nie możemy uzyskać dostępu do mikrofonu. Sprawdź następujące elementy:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:26:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 40

Export as