GlotPress

Translation of Customizer: sw

1 2 3 18
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
You currently have no saved designs. Kwa sasa una miundo hakuna kuokolewa. Details

You currently have no saved designs.

Kwa sasa una miundo hakuna kuokolewa.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-03-19 16:46:13 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
My saved designs Miundo yangu kuokolewa Details

My saved designs

Miundo yangu kuokolewa

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-03-19 11:10:41 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
There are some mandatory elements that have not been edited. Select the product sides with the alert icon to show them. Kuna mambo fulani lazima kwamba si kuhaririwa. Teua pande bidhaa na ikoni ya tahadhari ili kuwaonyesha. Details

There are some mandatory elements that have not been edited. Select the product sides with the alert icon to show them.

Kuna mambo fulani lazima kwamba si kuhaririwa. Teua pande bidhaa na ikoni ya tahadhari ili kuwaonyesha.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-03-19 11:10:41 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sync position, rotation and size Nafasi ya ulandanishi, mzunguko na ukubwa Details

Sync position, rotation and size

Nafasi ya ulandanishi, mzunguko na ukubwa

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-03-12 14:33:19 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sync text style Mtindo wa matini wa ulandanishi Details

Sync text style

Mtindo wa matini wa ulandanishi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-03-12 14:33:19 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sync content Maudhui ya ulandanishi Details

Sync content

Maudhui ya ulandanishi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-03-12 14:33:18 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Apply settings to: Tekeleza mipangilio kwa: Details

Apply settings to:

Tekeleza mipangilio kwa:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-02-15 10:35:15 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Image settings Mipangilio ya taswira Details

Image settings

Mipangilio ya taswira

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-02-15 10:35:15 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Text settings Mipangilio matini Details

Text settings

Mipangilio matini

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-02-15 10:35:14 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sync this element on all product sides Landanisha elementi hii pande zote ya bidhaa Details

Sync this element on all product sides

Landanisha elementi hii pande zote ya bidhaa

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-01-30 16:45:03 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sync elements on all product sides Mambo ya ulandanishi pande zote ya bidhaa Details

Sync elements on all product sides

Mambo ya ulandanishi pande zote ya bidhaa

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-01-30 16:45:02 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Element settings Vipimo vya elementi Details

Element settings

Vipimo vya elementi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-01-30 16:45:02 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Do you want to delete this element from all the product sides? Je, unataka kufuta elementi hii kutoka pande zote za bidhaa? Details

Do you want to delete this element from all the product sides?

Je, unataka kufuta elementi hii kutoka pande zote za bidhaa?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-01-30 16:45:02 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Export PDF preview completed.<br/> Click <a style='text-decoration:underline' href='{0}' target='_blank'>here</a> to download PDF. Hamisha PDF Kihakiki kukamilika.<br>Bofya <a style='text-decoration:underline' href='{0}' target='_blank'>hapa</a> kupakua PDF. Details

Export PDF preview completed.<br/> Click <a style='text-decoration:underline' href='{0}' target='_blank'>here</a> to download PDF.

Hamisha PDF Kihakiki kukamilika.<br>Bofya <a style='text-decoration:underline' href='{0}' target='_blank'>hapa</a> kupakua PDF.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-12-17 08:43:19 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Designs preview Mwoneko awali wa miundo Details

Designs preview

Mwoneko awali wa miundo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-12-17 08:43:19 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 18
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as