GlotPress

Translation of WooCommerce: ca

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Download customization files Baixeu els fitxers de personalització Details

Download customization files

Baixeu els fitxers de personalització

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-18 19:30:34 GMT
Translated by:
admin
References:
  • includes/admin/class-zakeke-admin-order.php:61
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Customization files in processing Arxius de personalització en el processament Details

Customization files in processing

Arxius de personalització en el processament

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-18 19:30:34 GMT
Translated by:
admin
References:
  • includes/admin/class-zakeke-admin-order.php:64
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Product id of the product that became customizable. Id. De producte del producte que es va fer personalitzable. Details

Product id of the product that became customizable.

Id. De producte del producte que es va fer personalitzable.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-18 19:30:33 GMT
Translated by:
admin
References:
  • includes/api/class-zakeke-rest-enabled-controller.php:51
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Product id of the product that is no longer customizable. Id. De producte del producte que ja no es pot personalitzar. Details

Product id of the product that is no longer customizable.

Id. De producte del producte que ja no es pot personalitzar.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-18 19:30:33 GMT
Translated by:
admin
References:
  • includes/api/class-zakeke-rest-enabled-controller.php:62
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Required to be true, as resource does not support trashing. Es requereix que sigui cert, ja que el recurs no és compatible amb l'expulsió. Details

Required to be true, as resource does not support trashing.

Es requereix que sigui cert, ja que el recurs no és compatible amb l'expulsió.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-18 19:30:33 GMT
Translated by:
admin
References:
  • includes/api/class-zakeke-rest-enabled-controller.php:75
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sorry, you are not allowed to create resources. Ho sentim, no tens permís per crear recursos. Details

Sorry, you are not allowed to create resources.

Ho sentim, no tens permís per crear recursos.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-18 19:30:33 GMT
Translated by:
admin
References:
  • includes/api/class-zakeke-rest-enabled-controller.php:94
  • includes/api/class-zakeke-rest-settings-controller.php:62
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sorry, you are not allowed to delete this resource. Ho sentim, no tens permís per esborrar aquest recurs. Details

Sorry, you are not allowed to delete this resource.

Ho sentim, no tens permís per esborrar aquest recurs.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-18 19:30:33 GMT
Translated by:
admin
References:
  • includes/api/class-zakeke-rest-enabled-controller.php:111
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Product id. Identificador del producte. Details

Product id.

Identificador del producte.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-18 19:30:32 GMT
Translated by:
admin
References:
  • includes/api/class-zakeke-rest-enabled-controller.php:191
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Shop currency. Compreu moneda. Details

Shop currency.

Compreu moneda.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-18 19:30:32 GMT
Translated by:
admin
References:
  • includes/api/class-zakeke-rest-settings-controller.php:113
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Customization Price Preu de personalització Details

Customization Price

Preu de personalització

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-18 19:30:32 GMT
Translated by:
admin
References:
  • includes/class-zakeke-cart.php:141
  • includes/class-zakeke-order.php:74
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Zakeke Interactive Product Designer Dissenyador interactiu de productes Zakeke Details

Zakeke Interactive Product Designer

Dissenyador interactiu de productes Zakeke

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
#-#-#-#-# zakeke-interactive-product-designer-code.pot (Zakeke Interactive Product Designer 1.0.8) #-#-#-#-# Plugin Name of the plugin/theme
Date added:
2017-08-18 19:30:32 GMT
Translated by:
admin
References:
  • includes/class-zakeke-integration.php:19
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Integrate Zakeke into WooCommerce. These credentials will be used to allow the integration of Zakeke with your store. By entering your Zakeke credentials your store will be able to communicate with the Zakeke API. Please refer to the <a href="https://www.zakeke.com/Documentation/Integration/WooCommerce">Zakeke documentation</a> if you are unsure how to proceed Integreu Zakeke a WooCommerce. Aquestes credencials s'utilitzaran per permetre la integració de Zakeke amb la vostra botiga. En introduir les credencials de Zakeke, la vostra botiga es podrà comunicar amb l'API de Zakeke. Consulteu la <a href="https://www.zakeke.com/Documentation/Integration/WooCommerce"> documentació de Zakeke </a> si no esteu segur de com procedir Details

Integrate Zakeke into WooCommerce. These credentials will be used to allow the integration of Zakeke with your store. By entering your Zakeke credentials your store will be able to communicate with the Zakeke API. Please refer to the <a href="https://www.zakeke.com/Documentation/Integration/WooCommerce">Zakeke documentation</a> if you are unsure how to proceed

Integreu Zakeke a WooCommerce. Aquestes credencials s'utilitzaran per permetre la integració de Zakeke amb la vostra botiga. En introduir les credencials de Zakeke, la vostra botiga es podrà comunicar amb l'API de Zakeke. Consulteu la <a href="https://www.zakeke.com/Documentation/Integration/WooCommerce"> documentació de Zakeke </a> si no esteu segur de com procedir

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-18 19:30:31 GMT
Translated by:
admin
References:
  • includes/class-zakeke-integration.php:20
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Zakeke username Nom d'usuari de Zakeke Details

Zakeke username

Nom d'usuari de Zakeke

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-18 19:30:31 GMT
Translated by:
admin
References:
  • includes/class-zakeke-integration.php:44
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your Zakeke account username. Need a Zakeke account? <a href="https://www.zakeke.com/Admin/Register" target="_blank">Click here to get one</a> El vostre nom d'usuari del compte de Zakeke. Necessites un compte de Zakeke? <a href="https://www.zakeke.com/Admin/Register" target="_blank"> Feu clic aquí per obtenir-ne un </a> Details

Your Zakeke account username. Need a Zakeke account? <a href="https://www.zakeke.com/Admin/Register" target="_blank">Click here to get one</a>

El vostre nom d'usuari del compte de Zakeke. Necessites un compte de Zakeke? <a href="https://www.zakeke.com/Admin/Register" target="_blank"> Feu clic aquí per obtenir-ne un </a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-18 19:30:31 GMT
Translated by:
admin
References:
  • includes/class-zakeke-integration.php:46
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Zakeke password Contrasenya de Zakeke Details

Zakeke password

Contrasenya de Zakeke

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-18 19:30:31 GMT
Translated by:
admin
References:
  • includes/class-zakeke-integration.php:50
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as