GlotPress

Translation of WooCommerce: ka

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Download customization files ჩამოტვირთვა დაკონფიგურირება Details

Download customization files

ჩამოტვირთვა დაკონფიგურირება

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-18 19:34:23 GMT
Translated by:
admin
References:
  • includes/admin/class-zakeke-admin-order.php:61
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Customization files in processing მორგება ფაილების დამუშავება Details

Customization files in processing

მორგება ფაილების დამუშავება

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-18 19:34:23 GMT
Translated by:
admin
References:
  • includes/admin/class-zakeke-admin-order.php:64
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Product id of the product that became customizable. პროდუქტის პროდუქტის id, რომელიც გახდა დააკონფიგურიროთ. Details

Product id of the product that became customizable.

პროდუქტის პროდუქტის id, რომელიც გახდა დააკონფიგურიროთ.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-18 19:34:22 GMT
Translated by:
admin
References:
  • includes/api/class-zakeke-rest-enabled-controller.php:51
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Product id of the product that is no longer customizable. პროდუქტის პროდუქტის id, რომელიც აღარ არის დააკონფიგურიროთ. Details

Product id of the product that is no longer customizable.

პროდუქტის პროდუქტის id, რომელიც აღარ არის დააკონფიგურიროთ.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-18 19:34:22 GMT
Translated by:
admin
References:
  • includes/api/class-zakeke-rest-enabled-controller.php:62
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Required to be true, as resource does not support trashing. საჭიროა იყოს ჭეშმარიტი, რადგან რესურსი ხელს არ უშლის ხელს. Details

Required to be true, as resource does not support trashing.

საჭიროა იყოს ჭეშმარიტი, რადგან რესურსი ხელს არ უშლის ხელს.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-18 19:34:22 GMT
Translated by:
admin
References:
  • includes/api/class-zakeke-rest-enabled-controller.php:75
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sorry, you are not allowed to create resources. უკაცრავად, თქვენ არ გაქვთ უფლება შექმნათ რესურსები. Details

Sorry, you are not allowed to create resources.

უკაცრავად, თქვენ არ გაქვთ უფლება შექმნათ რესურსები.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-18 19:34:22 GMT
Translated by:
admin
References:
  • includes/api/class-zakeke-rest-enabled-controller.php:94
  • includes/api/class-zakeke-rest-settings-controller.php:62
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sorry, you are not allowed to delete this resource. უკაცრავად, ამ რესურსის წაშლა არ გაქვთ. Details

Sorry, you are not allowed to delete this resource.

უკაცრავად, ამ რესურსის წაშლა არ გაქვთ.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-18 19:34:22 GMT
Translated by:
admin
References:
  • includes/api/class-zakeke-rest-enabled-controller.php:111
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Product id. პროდუქტის id. Details

Product id.

პროდუქტის id.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-18 19:34:21 GMT
Translated by:
admin
References:
  • includes/api/class-zakeke-rest-enabled-controller.php:191
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Shop currency. მაღაზია ვალუტა. Details

Shop currency.

მაღაზია ვალუტა.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-18 19:34:21 GMT
Translated by:
admin
References:
  • includes/api/class-zakeke-rest-settings-controller.php:113
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Customization Price მორგებული ფასი Details

Customization Price

მორგებული ფასი

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-18 19:34:21 GMT
Translated by:
admin
References:
  • includes/class-zakeke-cart.php:141
  • includes/class-zakeke-order.php:74
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Zakeke Interactive Product Designer Zakeke Interactive პროდუქტის დიზაინერი Details

Zakeke Interactive Product Designer

Zakeke Interactive პროდუქტის დიზაინერი

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
#-#-#-#-# zakeke-interactive-product-designer-code.pot (Zakeke Interactive Product Designer 1.0.8) #-#-#-#-# Plugin Name of the plugin/theme
Date added:
2017-08-18 19:34:20 GMT
Translated by:
admin
References:
  • includes/class-zakeke-integration.php:19
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Integrate Zakeke into WooCommerce. These credentials will be used to allow the integration of Zakeke with your store. By entering your Zakeke credentials your store will be able to communicate with the Zakeke API. Please refer to the <a href="https://www.zakeke.com/Documentation/Integration/WooCommerce">Zakeke documentation</a> if you are unsure how to proceed ინტეგრირება Zakeke შევიდა WooCommerce. ეს წესები გამოყენებული იქნება Zakeke- ის ინტეგრირება თქვენს მაღაზიასთან. Zakeke- ს რწმუნებულების შესვლისას თქვენს მაღაზიაში შეძლებენ Zakeke API- სთან კომუნიკაციას. გთხოვთ, მიმართოთ <a href="https://www.zakeke.com/Documentation/Integration/WooCommerce"> Zakeke დოკუმენტაცია </a> თუ არ ხართ დარწმუნებული, თუ როგორ უნდა გააგრძელოთ Details

Integrate Zakeke into WooCommerce. These credentials will be used to allow the integration of Zakeke with your store. By entering your Zakeke credentials your store will be able to communicate with the Zakeke API. Please refer to the <a href="https://www.zakeke.com/Documentation/Integration/WooCommerce">Zakeke documentation</a> if you are unsure how to proceed

ინტეგრირება Zakeke შევიდა WooCommerce. ეს წესები გამოყენებული იქნება Zakeke- ის ინტეგრირება თქვენს მაღაზიასთან. Zakeke- ს რწმუნებულების შესვლისას თქვენს მაღაზიაში შეძლებენ Zakeke API- სთან კომუნიკაციას. გთხოვთ, მიმართოთ <a href="https://www.zakeke.com/Documentation/Integration/WooCommerce"> Zakeke დოკუმენტაცია </a> თუ არ ხართ დარწმუნებული, თუ როგორ უნდა გააგრძელოთ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-18 19:34:20 GMT
Translated by:
admin
References:
  • includes/class-zakeke-integration.php:20
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Zakeke username Zakeke მომხმარებლის სახელი Details

Zakeke username

Zakeke მომხმარებლის სახელი

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-18 19:34:20 GMT
Translated by:
admin
References:
  • includes/class-zakeke-integration.php:44
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your Zakeke account username. Need a Zakeke account? <a href="https://www.zakeke.com/Admin/Register" target="_blank">Click here to get one</a> თქვენი Zakeke ანგარიშის სახელი. გჭირდებათ Zakeke ანგარიში? <a href="https://www.zakeke.com/Admin/Register" target="_blank"> დააწკაპუნეთ აქ მისაღებად </a> Details

Your Zakeke account username. Need a Zakeke account? <a href="https://www.zakeke.com/Admin/Register" target="_blank">Click here to get one</a>

თქვენი Zakeke ანგარიშის სახელი. გჭირდებათ Zakeke ანგარიში? <a href="https://www.zakeke.com/Admin/Register" target="_blank"> დააწკაპუნეთ აქ მისაღებად </a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-18 19:34:20 GMT
Translated by:
admin
References:
  • includes/class-zakeke-integration.php:46
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Zakeke password Zakeke პაროლი Details

Zakeke password

Zakeke პაროლი

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-18 19:34:20 GMT
Translated by:
admin
References:
  • includes/class-zakeke-integration.php:50
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as