GlotPress

Translation of User Interface + Backoffice: af

Filter ↓ Sort ↓ All (591) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (591) Warnings (0)
1 2 3 4 5 6 40
Prio Original string Translation
Auto Outo Details

Auto

Outo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:17:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Reset fine tuning settings Stel fyn tuning-instellings terug Details

Reset fine tuning settings

Stel fyn tuning-instellings terug
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:17:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
You're about to merge some options connected to the store with one or more attributes that aren't connected to it. The resulting merged options in selected attribute(s) will be disconnected from the store. U is op die punt om 'n paar opsies wat aan die winkel gekoppel is, saam te voeg met een of meer eienskappe wat nie daaraan gekoppel is nie. Die gevolglike saamgevoegde opsies in geselekteerde kenmerk (s) sal van die winkel ontkoppel word. Details

You're about to merge some options connected to the store with one or more attributes that aren't connected to it. The resulting merged options in selected attribute(s) will be disconnected from the store.

U is op die punt om 'n paar opsies wat aan die winkel gekoppel is, saam te voeg met een of meer eienskappe wat nie daaraan gekoppel is nie. Die gevolglike saamgevoegde opsies in geselekteerde kenmerk (s) sal van die winkel ontkoppel word.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:17:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
You're about to merge attributes, some of which are linked to the store. After merging, the resulting attribute will no longer be linked to the store. U is op die punt om eienskappe saam te voeg, waarvan sommige aan die winkel gekoppel is. Na samesmelting sal die gevolglike kenmerk nie meer aan die winkel gekoppel word nie. Details

You're about to merge attributes, some of which are linked to the store. After merging, the resulting attribute will no longer be linked to the store.

U is op die punt om eienskappe saam te voeg, waarvan sommige aan die winkel gekoppel is. Na samesmelting sal die gevolglike kenmerk nie meer aan die winkel gekoppel word nie.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:17:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Info Inligting Details

Info

Inligting
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:17:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
show the attribute options in the dropdown menu Wys die kenmerkopsies in die keuselys Details

show the attribute options in the dropdown menu

Wys die kenmerkopsies in die keuselys
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:17:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Select at least one item. Kies ten minste een item. Details

Select at least one item.

Kies ten minste een item.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:17:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
You can easily upload your 3D model complete with all textures. We support files in .obj, .gltf, .glb, .babylon, and .zip formats. U kan u 3D-model maklik oplaai, kompleet met alle teksture. Ons ondersteun lêers in .obj-, .gltf-, .glb-, .babylon- en .zip-formate. Details

You can easily upload your 3D model complete with all textures. We support files in .obj, .gltf, .glb, .babylon, and .zip formats.

U kan u 3D-model maklik oplaai, kompleet met alle teksture. Ons ondersteun lêers in .obj-, .gltf-, .glb-, .babylon- en .zip-formate.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:17:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Begin by uploading your first 3D model. Begin deur jou eerste 3D-model op te laai. Details

Begin by uploading your first 3D model.

Begin deur jou eerste 3D-model op te laai.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:17:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
No materials available Geen materiaal beskikbaar nie Details

No materials available

Geen materiaal beskikbaar nie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:17:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
No meshes available Geen maas beskikbaar nie Details

No meshes available

Geen maas beskikbaar nie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:17:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Details

Lorem ipsum dolor sit amet

Lorem ipsum dolor sit amet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:17:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Virtual Try-on Virtuele probeerslag Details

Virtual Try-on

Virtuele probeerslag
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:17:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Error loading settings, please try again Kon nie instellings laai nie, probeer asseblief weer Details

Error loading settings, please try again

Kon nie instellings laai nie, probeer asseblief weer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:17:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Error loading Kon nie laai nie Details

Error loading

Kon nie laai nie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:17:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 6 40

Export as