GlotPress

Translation of User Interface + Backoffice: ca

Filter ↓ Sort ↓ All (591) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (591) Warnings (0)
1 2 3 4 5 6 40
Prio Original string Translation
Auto Auto Details

Auto

Auto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:18:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Reset fine tuning settings Restableix la configuració de sintonització fina Details

Reset fine tuning settings

Restableix la configuració de sintonització fina
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:18:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
You're about to merge some options connected to the store with one or more attributes that aren't connected to it. The resulting merged options in selected attribute(s) will be disconnected from the store. Esteu a punt de combinar algunes opcions connectades a la botiga amb un o més atributs que no hi estan connectats. Les opcions combinades resultants en atributs seleccionats es desconnectaran de la botiga. Details

You're about to merge some options connected to the store with one or more attributes that aren't connected to it. The resulting merged options in selected attribute(s) will be disconnected from the store.

Esteu a punt de combinar algunes opcions connectades a la botiga amb un o més atributs que no hi estan connectats. Les opcions combinades resultants en atributs seleccionats es desconnectaran de la botiga.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:18:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
You're about to merge attributes, some of which are linked to the store. After merging, the resulting attribute will no longer be linked to the store. Esteu a punt de combinar atributs, alguns dels quals estan enllaçats a la botiga. Després de la fusió, l'atribut resultant ja no s'enllaçarà a la botiga. Details

You're about to merge attributes, some of which are linked to the store. After merging, the resulting attribute will no longer be linked to the store.

Esteu a punt de combinar atributs, alguns dels quals estan enllaçats a la botiga. Després de la fusió, l'atribut resultant ja no s'enllaçarà a la botiga.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:18:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Info Informació Details

Info

Informació
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:18:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
show the attribute options in the dropdown menu Mostra les opcions d'atribut al menú desplegable Details

show the attribute options in the dropdown menu

Mostra les opcions d'atribut al menú desplegable
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:18:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Select at least one item. Seleccioneu com a mínim un element. Details

Select at least one item.

Seleccioneu com a mínim un element.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:18:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
You can easily upload your 3D model complete with all textures. We support files in .obj, .gltf, .glb, .babylon, and .zip formats. Pots pujar fàcilment el teu model 3D complet amb totes les textures. Admetem fitxers en format .obj, .gltf, .glb, .babylon i .zip. Details

You can easily upload your 3D model complete with all textures. We support files in .obj, .gltf, .glb, .babylon, and .zip formats.

Pots pujar fàcilment el teu model 3D complet amb totes les textures. Admetem fitxers en format .obj, .gltf, .glb, .babylon i .zip.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:18:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Begin by uploading your first 3D model. Comenceu pujant el vostre primer model 3D. Details

Begin by uploading your first 3D model.

Comenceu pujant el vostre primer model 3D.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:18:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
No materials available No hi ha materials disponibles Details

No materials available

No hi ha materials disponibles
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:18:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
No meshes available No hi ha malles disponibles Details

No meshes available

No hi ha malles disponibles
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:18:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Details

Lorem ipsum dolor sit amet

Lorem ipsum dolor sit amet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:18:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Virtual Try-on Prova virtual Details

Virtual Try-on

Prova virtual
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:18:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Error loading settings, please try again Error en carregar la configuració, torneu-ho a provar Details

Error loading settings, please try again

Error en carregar la configuració, torneu-ho a provar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:18:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Error loading Error en carregar Details

Error loading

Error en carregar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:18:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 6 40

Export as